Pjatigorsk Linguistic University (1984) laurea in lingue straniere (DE, EN)
Teacher, translator and interpreter
PMB International, Naples, responsablie mercato russo (2007)
external export office mercato russo, varie aziende (2008-2017)
Cruise Brothers + corsi aziendali di approfondimento (sales agent training)
W&S + corso di agente di commercio aziendale (2020-2022)
AWAI: B2B copywriter, Lead Generation Specialist courses,
PWA member
Note
Volontariato:
- Gruppo Archeologico di Salerno (2001-2017)
- Gruppo Escursionisti Naturalisti, Legambiente (Napoli, 2012-2017)
- FAI (Biella, 2023)
- Amici del Museo del Territorio (Biella, 2017)
Interessi:
- Gruppo Yungdrung Bon Italia, Buddhismo (2005)
- Allevamento animali (pet, allevamento di gatti Maine Coon, protezione dell'ambiente, uccelli ornamentali e da ripopolazione, acquariologia)
- Giardinaggio, piante da interno
- Musica (Scuola musicale al livello di conservatorio, insegnante di musica nella scuola media)
- Storia (articoli e traduzioni pubblicati)
Risultati
La specificità della professione "primaria" (insegnante) e una (moderata :-) ) passione per il perfezionismo nel lavoro mi hanno portato a uno stile di lavoro di consulenze. Condivido volentieri le mie conoscenze con i miei clienti e cerco sempre di aiutarli, se posso. E loro lo hanno sempre apprezzato.
Il mio lavoro spesso non permette di rispondere alle chiamate perciò il primo contatto dev'essere obbligatoriamente via mail (liudwp@gmail.com), Messaggio (LinkedIn) o un Messenger (preferibile Whatsapp 3286285161)